Текст и перевод песни 小泉今日子 - 迷宮のアンドローラ(Hoshina Anniversary Remix|Kyon30 REMIX)

夢なの? 夢じゃない
夜空を駆けめぐる 瑠璃色

車を飛ばして 天文台へ
Kiss の途中で あなたが消えた
あやしげな Leser Beam
身体ごと
In The Air 浮かぶあなた
"アンドローラ" 銀河からLovin' You
あなたを迎えに来た
銀のFlying Saucer
"アンドローラ"テレパシー感じる
心は無重力にFallin' Love
"アンドローラ"

こんなの困るわ 不思議な"Good-Bye"
涙が加速度 つけて走るわ
幻だけScienceまなざしだけSilence
置いてきぼり
"アンドローラ" 好きだよと言って
何度も宇宙遊泳させたくせして
"アンドローラ"お願いよ 一緒に
銀河に連れて行ってほしい

"Sotto Sotto Sayonara"
"Sotto Sotto Sayonara"
"Sotto Sotto Sayonara"
"Sotto Sotto Sayonara"
Don't Go Please!
Shootin' Star! 消えないで

"アンドローラ"
銀河からLovin' You
"アンドローラ"テレパシー感じる
心は無重力にFallin' Love
"アンドローラ" "アンドローラ"
"アンドローラ"

это сон? это не сон.
Синева ночного неба

я отвезу машину в обсерваторию.
Ты исчез в середине поцелуя
Я не уверен, что смогу сделать это снова.
Тело за телом
В воздухе
"Андрола", Любящая тебя из Галактики,
я прилетел, чтобы забрать тебя.
Серебряная летающая тарелка
Телепатическое чувство "Андролы"
Мое сердце падает в невесомость
андрола.

"До свидания" Мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.
слезы текут все быстрее и быстрее.
Только иллюзия, Наука, Только пристальный взгляд, Тишина
предоставь это мне.
и Лора, скажи мне, что тебе это нравится.
даже несмотря на то, что я много раз позволял тебе гулять в космосе.
Андролла, пожалуйста, пойдем со мной.
я хочу, чтобы ты отвез меня в галактику.

"Сотто Сотто Сайонара"
"Сотто Сотто Сайонара"
"Сотто Сотто Сайонара"
"Сотто Сотто Сайонара"
Не уходи, Пожалуйста!
Стреляющая звезда! не исчезай.

андрола.
Люблю тебя со всей Галактики
Телепатическое чувство "Андролы"
Мое сердце падает в невесомость
андрола. андрола.
андрола.